【Yahoo 新聞報道】印度與巴基斯坦爆發 20 年來最嚴重衝突,兩國在克什米爾地區「控制線」邊境開火,昨日深夜互射砲彈。巴基斯坦軍方稱,包括巴控克什米爾地區死亡人數已上升至 31 人,另 57 人受傷;印度國防消息指,巴基斯坦砲擊印控克什米爾,造成 12 名平民死亡、57 人受傷;印度方面,衝突至今造成 15 名印度平民和 1 名印度軍人喪生。
巴總理:印度必須承擔後果
印控克什米爾國防人員聲稱,昨日晚間巴基斯坦軍隊發射武器和砲彈,越過邊境控制線,印方對此「進行了相應的還擊」。
巴基斯坦總理夏巴茲(Shehbaz Sharif)發表全國講話,批評印度施襲是懦弱行為,必須承擔後果。巴基斯坦防長阿西夫(Khawaja Asif)則表示,巴方正努力避免與印度爆發全面戰爭,但同時為相關情況做好準備,又稱巴基斯坦只會襲擊印度軍事目標,不會攻擊平民目標。
印度關 21 機場至本周六
印度方面,當局已關閉北部和西北部至少共 21 個機場至本週六。新一輪衝突周三爆發以來,多家印度和國際航空公司發布了旅行警告,取消往返印度北部地區的所有航班。
根據 FlightRadar24 的數據,其他航空公司表示,由於印度和巴基斯坦之間的緊張局勢升級,他們正在改變航線或取消往返歐洲的航班,已有二十多個國際航班改道以避開巴基斯坦領空。
週三深夜(當地時間週四早上),路透社報道稱,巴基斯坦已重新開放領空,機場已全面投入營運。
特朗普:如有需要盡力協助
美國總統特朗普表示,印度和巴基斯坦不斷升級的情勢非常可怕,呼籲雙方解決問題,停止衝突,稱有需要的話,會盡力提供協助。
印度報復上月克什米爾地區槍擊事件,星期三凌晨向巴控克什米爾地區 9 處地點發動空襲。巴基斯坦隨即報復,聲稱擊落至少 5 架印度戰機及 1 架無人機。
印方否認巴基斯坦擊落印度戰機的說法,印度駐華大使館稱有關報道是「假信息」,印度政府其他部門則未有回應查詢。
【報道】
The Guardian / BBC / AP